Эта диорама навеяна картиной "Ален Шартье" Эдмунда Блэра Лейтона. Оттуда и сюжет и одежда на куклах в диораме.

Подробное описание как связать золотое платье - здесь.

Куклы в картине Ален Шартье Эдмунда Блэра Лейтона

Вот так выглядит оригинал.

Молодой поэт уснул на лавочке в саду, а красавица королева Маргарита Шотландская его поцеловала "не как мужчину, а как поэта".

На самом деле никакого поцелуя не было, о чем можно прочитать там же по ссылке. Поэт умер, когда Маргарите было 6 лет. Но легенда красивая. А вот какое платье для куклы  получилось .

Чуть крупнее лица наших героев:

 

Вот на этой фотографии хорошо видны пулены поэта - настоящая средневековая обувь.

 

А правильное название платья звучит так: Платье Маргариты Шотландской эпохи Бургундских Мод.